Ишемби, 4 Апрель, 2020 - 21:57
KYRGYZTODAY.KG Кыргызстан бүгүн

Рубрика боюнча архив: ИНТЕРВЬЮ

Дүйшөн Керимов: “Мактоодон кыргыз марыган жок”

-Дүйшөн байке, кийинчерээк эч жерден көрүнбөй калдыңыз, той-аш, мааракелерден колуңуз бошобой жүрөбү? – Жөн эле жазгым, сүйлөгүм келбей калды. Анткени,“жазгандарыңды окуп атабыз, телевизордон, радиодон угуп атабыз” деген санаалаш кишилер арбыган […]

Азамат Болгонбаев, төкмө акын: «КТРКнын Байкоочу кеңешинин жетекчилигине талапкерлигимди коем»

КТРнын Байкоочу кеңешинин жетекчиси Жыпар Жекшеев түшкөндөн бери, анын ордуна ар кимдин аты атала баштады. Социалдык тармактагылар төкмө акын, Байкоочу кеңештин мұчөсү Азамат Болгонбаевди колдоп жатышат. Ал боюнча Азамат Болгонбаевдин […]

Табылды Акеров, саясат талдоочу: “Атамбаев азыркы “элитаны” үч уктаса түштөрүнө кирбеген бийиктикке алып чыгып, киши кылган”

-Табылды мырза, бул жолу элита деген ким, кимдер элита боло алат, парламентте олтургандар элита боло алабы, азыркы шайлоо системасы элитаны тандоого мүмкүнчүлүк түзөбү деген талаштуу маселелерге саресеп салып көрбөйлүбү? – […]

Каныбек Осмоналиев, коомдук ишмер: «Өкмөттүн парламентке берген отчету өкмөт мүчөлөрүнүн өзүнүн деңгээлдерин ашкере кылды»

Бүгүн, 14-ноябрда, Жогорку Кеңеште “КРнын 2020-жылга республикалык бюджети жана 2021-2022-жылдарга болжолу жөнүндө” мыйзам долбоорунун концепциясы каралууда. Жыйынга премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев баштаган өкмөт мүчөлөрү, мамлекеттик органдар менен мекемелердин жетекчилери, жергиликтүү бийлик […]

Артур Медетбеков, генерал: “Терроризм менен чогуу чаран күрөшүп, укук коргоо кызматына кол кабыш кылышыбыз зарыл”

-Артур мырза, Тажикстандын чек арачыларына Ислам мамлекети тобу кол салды деген кабар тарады. Бул маалымат кооптуу жагдайдан кабар бербейби? -6-ноябрда Тажикстан менен Өзбекстандын чек арасында жайгашкан «Иш-кобод» чек ара бекетине […]

Шейшекан Жаналиева, журналист: «Постоветтик мезгилде, «маш бюродо» арип терүүчү машинкалар тынымсыз чыкылдап «жаагы» тынчу эмес»

“Ысык-Көл кабарлары” гезитинде эмгектенип жаткан тажрыйбалуу журналист Шейшекан Жаналиева «Азаттык» радиосунда, «Де факто», «Баягы Асаба»,  «Заман Кыргызстан» гезиттеринде өз кабарчы болуп иштеген. Орундуу сүйлөп орчундуу макалаларды жазган, жөнөкөй тажрыйбалуу журналист […]

Рыскелди Момбеков, ЖКнын депутаты: “Саясаттан четтеп, эс алсамбы, чарбачылык иштер менен алек болсомбу?”

– Рыскелди байке, Текебаевди үйүңүзгө чакырып чай бергениңиз аябай саясатташып, ар кандай ракурста талкууланып жатат. Негизи, саясатчылардын чайлашуусу ушунчалык чоң темабы? – «Ата Мекен» партиясынын лидери Өмүрбек Чиркешович менен фракция […]

Баспаганды бастырып, төрөбөгөн аялдарды төрөткөн элдик дарыгер Абакир Рысов

КРнын эмгек сиңирген машыктыруучусу, ардагер чеберлер арасында самбо жана дзюдо боюнча дүйнө чемпиону, ардагерлер арасындагы рек-рим жана эркин күрөш боюнча дүйнө чемпионатынын көп жолку жеңүүчүсү, эл аралык калыс, профессор Абакир […]

Адил Турдукулов, КСДП саясий кеңешинин мүчөсү: “”Автомаш-Энерго” ишканасында мыйзам бузууларды прокуратура Атамбаев бийликте турганда көрбөй, азыр көрүп калганы кызык”

Мурунку президент Алмазбек Атамбаевдин жактоочусу, КСДП саясий кеңешинин мүчөсү Адил Турдукуловго кайрылып,  саясат тууралуу учкай маек курдук. -Адил мырза, Алмазбек Атамбаевдин баласы Сеидбек Атамбаевге 75 пайыз үлүшү таандык “Автомаш-Энерго” ишканасы […]

Бактыгүл Матисакова, “LUX” мейманканасынын ээси: “Ишкерликти кайын атам түптөп берген эле”

Бактыгүл Матисакова Кадамжай шаарынын тургуну. Көп жылдардан бери ишкерлик менен алектенип, дүкөн, мейманкана иштетип келет. Ишкер айым менен көпкө баарлаштык. Маектешүү өтө кызыктуу болду.  Соода-сатык менен алектенип, ишкер болуп калаары […]

Бакыт Төрөбаев: “Мен азыр бизнесмен эмесмин, саясатчымын”

— Бакыт Эргешович, дүйнөдөгү бизге окшогон чакан мамлекеттер кооптонгон жагдайлар көп болуп жатат. Бизде тышкы карыз коркунучту жаратат деген тынчсыздануу бар. Жакынкы жылдары өлкө үчүн коркунуч жаратат деген тышкы карыздан […]

Нурлан Мотуев: “Атамбаев камалганы, Кыргызстан кадимкидей тынчып калды”

– Нурлан мырза, Атамбаев камалса да “Тергөө менен сүйлөшпөйм, сотуна барбайм” деп жатат. Камалаарда да жөн кетпей тополоң уюштуруп, бир азаматтын өлүмүнө, жүздөгөн адам жаракат алуусуна себепчи болду. Атамбаев түрмөдө […]

Кашкар Жунушалиев, Ички иштер министри: “Кызматынан кыянатчылык менен пайдаланып, кесиптештеринин атына көө жаап, аң-сезимди терс жакка бургандарга милицияда орун жок”

Ички иштер министри, милициянын генерал-майору Жунушалиев Кашкар Астаканович менен болгон маегибизде ар качан айтылып келген реформа, тартип сакчыларынын көксөөсү болгон көтөрүлө турган маяна, ИИМдин ички кызматтык кызыкчылыкты саткан, мыйзамсыз кадамдарды […]

Сабыр Муканбетов, саясат талдоочу: “Партбосстор моралдык, психикалык жактан катуу жабыркашат. Качан болсо кысынып, жашынып, көптөрдөн качып жашоого мажбур…”

– Алоо… – Да. – Салоомалейкум! Сабыр байке кандайсыз, ден-соолуктар жакшыбы? – Алеки. Жакшы, жакшы. Гезитке да жазып жиберипсиң… Элдер чалып… Бир туугандарга да айткан эмесминда… – Аны эмне кыласыз […]

Абдылдажан Акматалиев: “Чыңгыз Айтматовдун кол жазмалары менен тааныштыгым бар…”

-Абдылдажан агай, жакында эле 24-25-октябрда Нурсултан-Астанада өткөн эл аралык конференцияга катышып келдиңиз, кыргыз-казак илимий, адабий, маданий байланышына кошкон салымыңыз үчүн казактын көрүнүктүү мамлекеттик ишмери, акын-жазуучу, революционер Сакен Сейфуллинге арналган төш […]

Бөдөш Мамырова, ЖКнын экс-депутаты: “Бийлик дагы, байлык дагы, ал тургай кызмат орун дагы чындыкты сүйөт”

“Адамга эң кыйыны күн сайын адам болуу” деп улуу жазуучубуз Чыңгыз Айтматов таасын ой калтырып кетти. Анткени, адам деген атты сактап жашоо үчүн адамдын жан дүйнөсүнүн, дилинин, көкүрөктөгү ички туюмунун, […]

Сүйөркул Чокморов: “Сүймөнкул Чокморовдой адамдар аз болот, мындай атактуу инсандан эч нерсе аябашыбыз керек!” – деп Сооронбай Жээнбеков бир тууганындай күйүп бышканы эсимде”

— Сүйөркул байке, заманыбыздын залкар инсаны, белгилүү сүрөтчү, атактуу актёр Сүймөнкул Чокморовдун бир тууган иниси катарында сиз менен маектешүүнү туура көрдүк. Анткени, агаңыз Сүймөнкул Чокморовду жөнөкөй көрүүчүлөр, анын сүрөтчүлүк өнөрү туурасында […]

Каныбек Осмоналиев, коомдук ишмер: “Кыргызстанда убагында Джек Лондон сүрөттөп жазган “алтын лихорадкасы” башталды!”

– Каныбек агай, акыркы мезгилде Кыргызстандан медицина тармагы боюнча билим алгандардын саны көбөйө баштады. Билимди экспорттоп, акча тапканыбыздын келечекте мамлекетке кедергиси тийе турган терс жагы жокпу? – Билим берүү кызматын […]

Табылды Акеров, тарых илимдеринин кандидаты: “Кыргыздар жана кыргызстандыктар кыргызча сүйлөшөлү”

2019-жылдын 23-сентябрында Президент С. Жээнбеков мамлекеттик тил майрамына арналган салтанатта олуттуу билдирүү жасап, кыргыз тилинин өлкөдөгү абалына, анын статусуна, мындан ары өсүп-өнүгүшүнө өзгөчө маани берип, бул багытта абалды өзгөртүү үчүн жапатырмак […]

Каныбек Осмоналиев, экс-депутат: «Тергөө иштери менен кызматташуу» деген коркунучтуу феномен пайда болду»

Бүгүн көп эле саясий окуялар боюнча маалыматтар айтылды. Анын ичинен элдин эсин оодарган эки нерсе болду. Анын бири –  Батукаевдин карындашынын сурак бергени; экинчиси – 5 миллион долларга шектелген адамдын […]

Төрөбай Колубаев, коомдук ишмер: “Атамбаев шымын тизесине чейин көтөрүп, бутун көрсөтүп, “Төрөбай, мен кантип Кыргызстанды башкара алам? Мен оорулуу адаммын…” деп өзү айткан”

-Төрөбай мырза, сизди Атамбаевдин бийлиги мамлекеттик төңкөрүш жасоого даярдык көргөн деп түрмөгө олтургузду. Тергөө учурунда же соттук процессте коюлган айыптарды далилдей алыштыбы? Кайсыл фактыны бетке кармашты? – Бизге каршы 75 […]

Аскар Акаев, экс-президент: “Кыргыз улутунун символдору – Жеңиш жана Хан-Теңгри чокуларын сактап калдык”

– Аскар Акаевич, саламатсызбы! Жакында, 10-ноябрда 75 жаш курагыңызды белгилегени турасыз. Ал мааракенин алдында коомчулукта талаш жараткан суроолорго жооп бергенге биздин сунушка макул болгонуңузга рахмат айтабыз. Алгач Москвада өткөн жылдарга […]

Садык Алахан, филология илимдеринин доктору: “Себаттын» ою түз эмес экендигин башында эле билгем”

Филология илимдеринин доктору, Жусуп Баласагын атындагы Кыргыз мамлекеттик университетинин проректору Садык Алахан менен өлкөбүздүн билим берүү тармагына Эгемендүүлүктүн алгачкы жылдары кирип, өз ишмердүүлүгүн жүргүзө баштаган “Себат” (Сапат”) мектептеринин ачылышынын түпкү […]

Акылбек Жапаров, ЖК депутаты: “Кытайдын карызы жумшалган долбоорлордун баары акча алып келбей турган долбоор болуп, эффективдүүлүгү нөлгө барабар десем болот”

— Акылбек Үсөнбекович, жакынкы аралыкта өлкөбүз үчүн чоң коркунуч жарата турган тышкы карыз болуп турат. Азыр бул маселеге көптөр баш ооруткусу келбегендей түр көрсөтүшүүдө. Сиз Бюджет Кодексин иштеп чыгып, аны […]

Азимбек Бекназаров, мурунку башкы прокурор: “Ак үйдө башкача оюн жүрүүдө… Президент мени менен жолукпай коюшу мүмкүн”

– Азимбек Анаркулович, сиз маалымат жыйын берип жатып президент Сооронбай Жээнбековдон бир канча өлкөлөргө элчи болуп баруу сунуш болгонун айттыңыз. Малайзияга элчи болуп баруу үчүн ал жактан агреман келгенин ачыктадыңыз. […]

Адил Турдукулов, коомдук ишмер: “Кой-Таштагы окуяга Жеңиш Разаков калыс баа бере албайт, аягында өзүнүн жоопкерчилиги каралат”

– Адил мырза, Кой-Таштагы окуяны иликтөөгө алган мамлекеттик комиссияга жергиликтүү тургундардын ишенбестиги, нааразы болгону айтылууда. Комиссиядан калыстыкты, адилеттүүлүктү күтсөк болобу? Же бийликчил топ болуп, өч алуунун үлгүсүн көрсөтүшөбү? – Кой-Таш, […]

Замира Мамбетова: “Эртең Ак үйдүн алдына мектептеги коррупция боюнча митингге чыгабыз”

Эртең, 2-октябрда, Ак үйдүн имаратынын алдында бардык аймактан келген ата-энелер чогулуп, тынчтык митингин өткөрүшөт. Бул тууралуу Чүй облусундагы Сокулук районуна караштуу Новопавловка айылынын тургуну Замира Мамбетова билдирди. Замира айым менен […]

Табылды Акеров, саясат таануучу: “Жээнбековдун доклады мамлекеттик тилди өнүктүрүүдө өзгөчө мааниге ээ болгон документ болуп калды десем болот”

— Табылды мырза, сиз Кыргызстанда кыргыз тилинин абалы өтө эле начар экенин айтып коңгуроо кагып келдиңиз. Президент С. Жээнбековго да ачык кайрылдыңыз эле. 23-сентябрда президент С. Жээнбеков кыргызстандыктарды мамлекеттик тил майрамы менен куттуктап, […]

Феликс Кулов, генерал-лейтенант: “Бабанов менен сүйлөшкөнүмдө “Бийликтин кереги жок, саясаттан бийик баалуулуктар бар экен” деп айтты”

– Феликс Шаршенбаевич, өткөн маекте 7-8-августта болгон окуяга токтолуп, Атамбаевдин кадамына баа бердиңиз эле. Эми өзүңүз күбө катары тергөөгө кирип чыккан Батукаевдин иши, Бабанов, Текебаев, алдыдагы шайлоо тууралуу кеп козгойлу? […]

Айсулуу Тыныбекова, кыз-келиндер арасындагы күрөш боюнча дүйнө чемпиону: “Бир бөлмөлүү батирим үч бөлмөгө айланды”

Кыз-келиндер арасындагы күрөш боюнча дүйнө чемпионатында биринчиликти жеңип алган Айсулуу Тыныбековага өлкө президенти Сооронбай Жээнбеков үч бөлмөлүү батир белек кылды. Спортчуну, ата-энеси, машыктыруучусу менен кошо кабыл алып, жаңы батирдин сертификатын […]

Бактыбек Райымкулов, ЖК депутаты: “Курсан Асановдун айдоочусу бир жылдан ашык мыйзамсыз иштеп жүрүптүр”

– Бактыбек мырза, Кой-Таштагы 7-8-августта болгон окуяны иликтеген комиссиянын мүчөлөрүнүн бирисиз. Комиссия ишти кандай алып барууда? – Комиссиянын жыйындары аптасына – эки жолу: экинчи жана төртүнчү күндөрү өтүп жатат. Азырынча […]

Калдарбек Абдраманов, башкы кардиохирург: “Өлкөдө саясый оюндарды, ызы-чууну, элди бөлүп жарууну токтотсок гана – инфаркт, инсульт азаптары азайат…”

Түштүк аймактык жүрөк хирургия илимий борборунун директору, медицина илиминин доктору, профессор, Кыргыз Республикасынын эмгек сиңирген дарыгер Калдарбек Абдраманов менен маек… – Калдарбек Алишерович, саламаттыкты сактоо тармагында бүгүн көйгөйлүү маселелер көппү […]

Эмилбек Каптагаев: “Мага орус тилинде түшүнүктүү” деген Атамбаев кыргыз тилин өлтүрдү”

Мамлекеттик тил мыйзамынын иштеп жатканына бүгүн туптуура 30 жыл болду. 1989-жылдын 23-сентябрында кыргыз тилине мамлекеттик тил макамы ыйгарылган. Мамлекеттик тил макамын Казакстандан озунуп алдык, бирок, алардан артта калдык. Бул ачуу […]

Равшан Жээнбеков, коомдук ишмер: “Эртели-кеч Кремль Атамбаевди колдошу толук мүмкүн”

– Равшан байке, Кой-Таш окуясы боюнча түзүлгөн комиссиянын жыйынына чакырылдыңыз. Эмнелерди билесиз, эмне себептен сизден маалыматтар суралып жатат? – Кой-Таштагы окуяны иликтөө үчүн өкмөттүк комиссия Жогорку Кеңештин чечими менен түзүлүптүр. […]

Сабыр Муканбетов, серепчи: “Убактылуу Өкмөт мүчөлөрү биргелешип, бир тизме түзүп, шайлоого катышсак деген көксөөлөрү бар”

-Сабыр байке, мына күркүрөп күз келди, жайкы каникул аяктап, балдар окуусун, депутаттар сессиясын баштап, жашоо өз ыргагына келип, саясат кызый баштады. Өмүрбек Текебаев түрмөдөн чыгып, Убактылуу Өкмөт (УӨ) активдешип, президент […]

Искендер Шаршеев, экономикалык эксперт: “Ишкерлер бизнестерин башка мамлекетке алып кете башташты”

-Искендер мырза, сизди Кыргызстандагы экономикалык абал канааттандырабы? – Мурункусунан кичине жакшыраак. Айтайын дегеним, акыркы жылдары ички дүң продукциянын өсүүсү байкала баштады. Мурун 7 миллиард болсо, бул жылда 8 миллиардга чейин […]

Видео – Табылды Акеров: “Кыргыз тилин өнүктүрүүгө мамлекеттик кызматта иштегендер көңүл бурбай жатышат”

Азыркы учурда мектептерде кыргыз класстарды көбүрөөк ачууну эч ким каалабай жаткандай.  Анткен себеби шаардык мектептерде дээрлик кыргыз класстар жок. Кыргыз тилин өнүктүрөбүз дегенибиз менен мектеп, бала-бакчаларда кыргызча сабак өтүлбөсө алар […]

Түркияда жашаган Барпы “басмачынын” уулу менен маек

Учурда Түркия мамлекетинин дээрлик баардык шаарларында кыргыздарды кездештирүүгө болот. Көпчүлүгү эмгек мигранттары же студенттер. Ал эми Түркияда кокусунан кездешип калган айтылуу Барпы басмачынын уулу Абдулмажит атанын тагдыры такыр башкача. Абдулмежит […]

Фото – Яшар Худиев, саякатчы: “Мен Африка, Европа жана АКШны велосипед менен кыдырып чыктым, эми Азия континентин жөө кыдырып келатам”

Үч континентти велосипед менен кесип өтүп, эми Азияны жөө кыдырып, саякаттап келе жаткан Яшар Худиев былтыр, 2018-жылы Бакудан Азияны түрө кыдырууга  саякатка чыккан. 450 күндө 5000 км жол басып, азыркы […]

Расул Умбеталиев, эксперт: “Бишкек ЖЭБдеги көмүр коррупциясы боюнча Атамбаевдин командасы камалса, азыркы айрым жетекчилер ошол схемага олтуруп жатышат”

– Расул мырза, сиз Бишкек ЖЭБге Казакстандан көмүр сатып алуу боюнча тендердин мүчөсү экенсиз. Тендердик комиссия казактардын ТОО “КонтактУглеПром” деген компаниясын жеңүүчү деп тапты. Комиссиянын ичинен жалгыз сиз бул чечимге […]

Феликс Кулов: “Атамбаевдин бункерде олтуруп алганы, анын деңгээлин көрсөттү”

-Феликс Шаршенбаевич, 7-8-август күндөрү Атамбаевдин үйүндө болгон окуяларга профессионал катары баа берсеңиз. Сиз Коопсуздук кызматты башкарып, атайын операция кандай жүрө турганын жакшы билесиз. Кой-Ташта 7-август күнү өткөн УКМКнын атайын операциясынын […]

Каныбек Исаков, Билим берүү жана илим министри: “Мен чечкиндүү аракеттерге барам. Иштин кызыкчылыгын дайыма алдыга коём”

Жогорку Кеңештин депутаттары Билим берүү жана илим министринин кызматына Каныбек Исаковдун талапкерлигин бир добуштан жактырды. Аны парламентке вице-премьер-министр Алтынай Өмүрбекова тааныштырды. Исаковду бул кызматка премьер-министр Мухамметкалый Абылгазиев көрсөткөн. Каныбек Исаков […]

Рыскелди Момбеков, ЖК депутаты: “Курсан Асанов саясий куугунтукка кабылды”

– Рыскелди мырза, Курсан Асановго, баласына козголгон кылмыш иштер саясий куугунтук эмеспи? – Курсандын өзүнө болгон саясий куугунтукка баласын кошо илештирип жатат. Курсан Асановго козголуп жаткан кылмыш иштерин мен анын […]

Дастан Сарыгулов, коомдук ишмер: “Атамбаев калтырган сасык жыт, ыплас иштерден, арам саясаттан өлкөбүздү тазалоо узак убакыт, далай аракетти талап кылат”

– Дастан Исламович, Кой-Ташта жана Бишкекте 7-8-августта болгон окуяларга ар кандай баа берилип жатат. Мурунку бийликке жакындар “Атамбаев патриот, улутчул экен. Өлкөдөн качып кеткен жок” деп, аны Эл Баатыры кыла […]

Бегалы Наргозуев, экс-депутат: “Биз Атамбаевдин адилетсиз режими учурунда чиновниктерден коркпой соттошуп жүрдүк эле, эми коркмок белек?”

– Ахматбек Келдибеков силердин сайтка койгон 1 млн. сомдук доо арыз боюнча эмне айта аласыз? – Бир жылга жакындап калды, Ахматбек Келдибеков бизди “соттотом, жок кылам, миллиондоп айып пул салдырам” […]

Кубатбек Жусубалиев, КР Эл жазуучусу: “Дүйнөнү адам же идея башкарбайт. Адамды, адамзатын сүйүү башкарат”

Мен “корккон” киши менен маектешкенде Редакциядан жазуучу Кубатбек Жусубалиевге жолугуп, маек куруп келүү мага тапшырылды. Бир эле “Муздак дубалдарын”  окудум эле, кандай болор экен деп бир аз тайсалдадым да, барууну чечип, […]

Видео – Мураталы Тагаев, Жалал-Абаддын мэри: “Жээнбековдорго мен куда эмесмин, биздин агаларыбыз куда. Ал эми мушташканда келинчегиме тийишкен эренге жооп бергем…”

Жалал-Абад шаарынын мэри Мураталы Тагаев өзүнүн мэр болуп иштеген 1 жыл 2 айлык мөөнөтү боюнча журналисттерге маек берди. Биз сиздерге кыскартылган версиясын сунуш кылабыз. -Сизди өлкө башчысы Сооронбай Жээнбековдун кудасы, […]

Мамбетжунус Абылов, экс-элчи: “Канат Исаевди кыйын кезеңде колдогон адамдардын катары калыңдады”

– Кийинки күндөрү өкмөттүн ишине көп канааттанбагындык байкалат. Сиздин оюңузча буга эмне себеп болууда? – Мен бир эмес, эки-үч жолу министр болгондуктан, өкмөттүн ишин жакшы билем (!) деп эсептейм. Биз […]

Адил Турдукулов, коомдук ишмер: “Абдил Сегизбаев менен Индира Жолдубаеванын камакка алына турган күнүнө аз калды”

– Адил мырза, Атамбаев жана анын жакын жанжөкөрлөрү камалгандан кийин КСДПнын саясый иш-аракеттери тынчый түштү окшойт. Мындан ары оппозициялык маанайда каршылык көрсөтүү аракеттери болобу? -КСДП 1992-жылдан баштап ар кайсы убакта […]

Азимбек Бекназаров, коомдук ишмер: “Бабанов коркок жигит. Ал керт башынан эмес, дүйнөсүн жоготуп алуудан коркот!”

– Азимбек Анаркулович, “Текебаев менен Чотоновдун иши кайра каралсын”- деген таризде аныктамасын Жогорку сот Биринчи май райондук сотуна жөнөтптүр. Бул адилеттүүлүктүн орун ала баштаганынан кабар береби же Атамбаевди саясаттан жок […]